{"id":9832,"date":"2021-09-21T00:00:47","date_gmt":"2021-09-20T22:00:47","guid":{"rendered":"https:\/\/hallein-evangelisch.at\/wp\/?p=9832"},"modified":"2021-09-09T16:35:49","modified_gmt":"2021-09-09T14:35:49","slug":"herbst-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hallein-evangelisch.at\/wp\/?p=9832","title":{"rendered":"Herbst 2021"},"content":{"rendered":"<p>[21.09.2021]<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-9834 alignleft\" src=\"https:\/\/hallein-evangelisch.at\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/gabriel_2021-424x600.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"425\" srcset=\"https:\/\/hallein-evangelisch.at\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/gabriel_2021-424x600.png 424w, https:\/\/hallein-evangelisch.at\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/gabriel_2021.png 592w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>In diesem Jahr 2021 ist es 500 Jahre her, dass sich der Augustiner-Eremiten-M\u00f6nch und Professor der Theologie, Dr. Martin Luther, auf dem Reichstag zu Worms vor Kaiser Karl V. und den Gro\u00dfen des Heiligen R\u00f6mischen Rei- ches Deutscher Nation f\u00fcr seine neuen Lehren verantworten musste. Nach der Verurteilung als Ketzer durch den Papst drohte ihm nun die Reichsacht. Jede*r durfte und sollte ihn, den Vogelfreien, t\u00f6ten \u2013 sein Leben war also in h\u00f6chster Gefahr.<\/p>\n<p>Luther bleibt aber sich, seiner Glaubens\u00fcberzeugung und seinem Gewissen treu.<\/p>\n<p>Doch er wird nicht ermordet, sondern sein Landesherr, Kurf\u00fcrst Friedrich der Weise von Sachsen, l\u00e4sst ihn auf dem R\u00fcckweg von Worms zum Schein entf\u00fchren und versteckt ihn auf der Wartburg.\u00a0Dort \u00fcbersetzt Martin Luther das Neue Testament aus dem griechischen Original ins Deutsche \u2013 und wird damit zum Sch\u00f6pfer der deutschen Schriftsprache.<\/p>\n<p>\u201eJede Krise birgt eine Chance\u201c \u2013 so haben wir an diese historischen Ereignisse ankn\u00fcpfend unseren Herbst-Gemeindebrief \u00fcberschrieben.<\/p>\n<p>In den Beitr\u00e4gen dieses Gemeindebriefes wird das Geschehen auf dem Reichstag zu Worms und was Luther dort gesagt hat, n\u00e4her ausgeleuchtet, sowie bedacht, welche Sprachrevolution Luthers Bibel\u00fcbersetzung bedeutete.<\/p>\n<p>In anderen Beitr\u00e4gen lesen wir, wie Menschen eine pers\u00f6nliche Lebenskrise im Nachhinein als Chance verstehen. Und es gibt ein paar Kurzstatements, was die Corona-Pandemie an Positivem gebracht hat.<\/p>\n<p>Viel Freude beim Lesen und einen gesegneten, hoffentlich Corona-entspannten Herbst w\u00fcnsche ich euch allen.\u00a0Und nat\u00fcrlich herzliche Einladung zu unseren verschiedenen Gottesdiensten und zu interessanten Veranstaltungen!<\/p>\n<p><em>Euer Peter Gabriel<\/em><\/p>\n<div class=\"wp-block-pdfemb-pdf-embedder-viewer\"><a href=\"https:\/\/hallein-evangelisch.at\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021_03_Gemeindebrief.pdf\" class=\"pdfemb-viewer\" style=\"\" data-width=\"max\" data-height=\"max\" data-toolbar=\"bottom\" data-toolbar-fixed=\"on\">2021_03_Gemeindebrief<\/a><\/div>\n<p>Der <a href=\"https:\/\/hallein-evangelisch.at\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021_03_Gemeindebrief.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gemeindebrief<\/a> zum Herunterladen und Nachlesen<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>[21.09.2021] In diesem Jahr 2021 ist es 500 Jahre her, dass sich der Augustiner-Eremiten-M\u00f6nch und Professor der Theologie, Dr. Martin Luther, auf dem Reichstag zu Worms vor Kaiser Karl V. und den Gro\u00dfen des Heiligen <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/hallein-evangelisch.at\/wp\/?p=9832\" title=\"Herbst 2021\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":8,"featured_media":9904,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-9832","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-gemeindebrief"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hallein-evangelisch.at\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9832","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hallein-evangelisch.at\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hallein-evangelisch.at\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hallein-evangelisch.at\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hallein-evangelisch.at\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9832"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hallein-evangelisch.at\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9832\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9837,"href":"https:\/\/hallein-evangelisch.at\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9832\/revisions\/9837"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hallein-evangelisch.at\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9904"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hallein-evangelisch.at\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9832"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hallein-evangelisch.at\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9832"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hallein-evangelisch.at\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}